| Titre | Les interventores du protectorat espagnol au Maroc : Contextes de production d'une connaissance politique des cabilas | |
|---|---|---|
| Auteur | Josep Lluís Mateo Dieste, José Luis Villanova | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | no 211, 2013 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Études et essais |
|
| Page | 595-624 | |
| Résumé |
Le texte analyse les mécanismes qui conditionnèrent la création de la connaissance coloniale au sujet du territoire et de la société marocaine du protectorat espagnol au Maroc (1912-1956), et montre comment cette connaissance s'est développée depuis les instances administratives et à travers les principaux agents du gouvernement indirect dans les cabilas, les interventores. Cette connaissance fut marquée par la politique espagnole, tributaire des va-et-vient au niveau de la Péninsule et des difficultés de la domination militaire jusqu'en 1926. Une analyse des questionnaires de cabilas de 1926, du questionnaire d'ethnologie de 1940 et du questionnaire économique et social de 1952 permet de déduire que les interventores s'inspirèrent souvent du modèle colonial français, sans que cette adoption signifie une simple transposition mais plutôt une intersection avec des éléments caractéristiques du colonialisme espagnol, comme la rhétorique de la fraternité entre Espagnols et Marocains ou la tension entre civils et militaires. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Interventores of the Spanish Protectorate in Morocco The text analyzes the mechanisms which determined the production of colonial knowledge about Moroccan territory and society during the Spanish Protectorate in Morocco (1912-1956), and it shows how that knowledge was elaborated by bureaucratic instances and the principal agents of indirect rule among the tribes, the interventores. This knowledge was conformed by a colonial policy dependent on the changes which were taking place in the Peninsula and on the difficulties of military control until 1926. An analysis of the cabilas questionnaires of 1926, the ethnological questionnaire of 1940 and the socio-economical questionnaire of 1952 shows that the interventores were often inspired by the French colonial model, although this adoption did not imply a simple transplantation but an intersection with some particular elements of Spanish colonialism, like the rhetoric about a brotherhood between Spaniards and Moroccans, or the tension between civil and military elements. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_211_0595 |
