| Titre | Internet et production de discours en situation de diaspora : Lecture à partir des forums de discussion des Mauritaniens | |
|---|---|---|
| Auteur | Abderrahmane Ngaidé | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | no 211, 2013 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Notes et documents |
|
| Page | 699-733 | |
| Résumé |
Depuis la naissance des forums de discussion sur l'Internet en 2000, les Mauritaniens communiquent, échangent, se contredisent, dialoguent de leurs problèmes voire « s'insultent » sans qu'aucun d'entre eux ne puisse atteindre le corps de l'autre dans l'espace public virtuel. Les forums, sites web et blogs de la diaspora invitent à la réflexion sur l'écriture et la réécriture quotidienne de l'histoire, sur la pratique et le façonnement du discours politique des acteurs en « ligne » et sur tous les enjeux qui les sous-tendent. Le propos ne se focalise pas sur la valeur ni sur une classification ou une étude typologique des messages, mais sur l'interprétation de leur contenu et des situations qui sont au soubassement de cette production abondante d'écrits. L'ambition est de saisir comment ces discussions participent d'une forme de relecture et de réécriture de l'histoire, d'un façonnement du discours politique en situation de diaspora, mais aussi comment ces « retrouvailles » permettent aux différents acteurs de dialoguer sur un lieu pensé « neutre ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Internet and Production of Discourses in Situation of Diaspora Since the birth of forums on the Internet in 2000, the Mauritanians exchange, contradict themselves, have a dialogue of their problems even “scold” unless none of them can affect the body of other one in the virtual public place. The forums, the Web sites and the blogs of Diaspora invite on the writing and the daily rewriting of the history, on the practice and moulding of the political discourses of the actors on line and all the stakes with underlie them. Comments will not focus on the value nor on the classification or the typological study of messages, but on the interpretation of their contents and the situations which are in the base of this production of documents. Ambition is to size how these discussions participate in the shape of review and in a rewriting of the history, of a moulding of the political discourses in situation of diaspora, but also how these exchanges allow the various actors to have a dialogue on the “neutral” place. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_211_0699 |
