Contenu de l'article

Titre En attendant l'aéroport : pression marchande et vulnérabilités sociofoncières et agricoles à Glo-Djigbé (arrondissement rural du sud-Bénin)
Auteur Yves Z. Magnon
Mir@bel Revue Autrepart
Numéro no 64, 2013 Variations
Page 107-120
Résumé Depuis l'annonce étatique au milieu des années 1990 d'un projet d'implantation d'un aéroport, Glo-Djigbé, arrondissement rural périurbain du Sud-Bénin, est confronté à une situation de pression foncière sans précédent liée aux ventes de terres.Cet article se propose d'analyser, dans un contexte de dualisme juridique mêlant normes coutumières et règles officielles, les mutations agraires résultant de cette dynamique marchande qui a entraîné une ruée d'acteurs néoruraux (ayants droits, acquéreurs étrangers...) et par la suite une transformation des modes d'accès à la terre. Il décrit en particulier les acteurs des transactions, les intermédiaires, ainsi que les négociations intra-lignagères qu'elles suscitent.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Waiting for the Airport : Commercial Pressure on Land, and Vulnerability with Regard to Land Access and Agriculture in Glo-Djigbé (A Rural District in South Benin)Since the announcement in the mid-nineties by the Government of Benin of an airport construction projet, the rural peri-urban district of Glo-Djigbé has faced an unprecedented situation of land pressure on land due to land sales. This article aims to analyse, in a context of legal dualism combining customary norms and formal rules, the changes resulting from the agrarian market dynamics that led to a rush of neo-rural stakeholders (beneficiaries, foreign buyers...) and thereafter, a change in the modes of access to the land. In particular, it describes the participants in the transactions, the intermediaries, and the intra-lineage negotiations the transactions generate.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_064_0107