Contenu de l'article

Titre Politiques de jeunesse : universalité, ciblage ou « discrimination positive »?
Auteur Cyprien Avenel
Mir@bel Revue Agora débats/jeunesse
Numéro no 43, 2007/1 Politiques locales de jeunesse
Rubrique / Thématique
Débats
Page 56-66
Résumé L'auteur analyse la montée des dispositifs de ciblage, notamment en direction des jeunes, destinés à compenser les insuffisances des politiques de droit commun. En se référant à des exemples précis qui montrent l'incertitude des objectifs, des moyens et des résultats de ces dispositifs, l'auteur plaide pour leur inscription beaucoup plus conséquente au sein des politiques de droit commun. Une réelle discrimination positive devrait permettre aux usagers de s'approprier les politiques de droit commun, d'en être les acteurs et d'être considérés comme une ressource locale plutôt que comme une population déficitaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Youth policies : universality, targeting or « affirmative action » ?
The author analyses the increase of targeting measures particularly towards young people in order to compensate the inadequacy of the common law policies. Referring to precise examples showing the uncertainty of the objectives, means and results of the measures, the author pleads for their more consistent registration within the common law policies. A real « positive discrimination » should allow the users to appropriate the common law policies, to become the actors and to be considered more like a local resource rather than like a deficient population
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AGORA_043_0056