Contenu de l'article

Titre Эволюция высшего командования российской армии и флота первой четверти XVIII века
Auteur Сepгeй В. Черников
Mir@bel Revue Cahiers du monde russe
Numéro volume 50, no 2-3, avril-septembre 2009 L'Europe orientale, 1650-1730
Rubrique / Thématique
Articles
Page 699-735
Résumé Cet article présente les résultats d'une étude approfondie d'un ample corpus de sources aussi bien inédites que publiées permettant de suivre l'évolution du commandement de l'armée et de la flotte russes durant le premier quart du XVIIIe siècle. L'auteur démontre, chiffres en main, que l'influence des spécialistes européens sur la modernisation du domaine militaire pétrovien à l'époque de la Guerre du Nord fut décisive. En effet, les étrangers constituaient 68 à 76 % du haut commandement en 1708-1709. Par la suite, la transmission de l'expérience aux officiers et généraux d'origine russe permit de réduire progressivement le nombre d'étrangers, sans que toutefois ils ne disparaissent tout à fait (en 1725 ils constituent 36 % du commandement). Dans l'appendice, on publie une liste exhaustive du haut commandement militaire (203 personnes du 1er au 5e grade selon la table des rangs).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The facts and figures presented here result from an in-depth analysis of a large corpus of both published and unpublished source materials. They allow us to trace the evolution of the Russian army and navy command during the first quarter of the eighteenth century. European specialists — who accounted for 68 to 76 percent of high command in 1708 and 1709 — had a decisive influence on the modernization of Peter the Great's military at the time of the Great Northern War. In the following years, however, the transmission of experience to officers and generals of Russian origin led to a gradual reduction in the number of foreigners, although the latter did not entirely disappear — in 1725, they made up 36 percent of commanding officers. Appended is an exhaustive list of high commanding officers (203 in all, ranking from the first to the fifth echelons of the Table of Ranks).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CMR_502_0699