Contenu de l'article

Titre De la lutte des classes au style indirect libre
Auteur Jean-Jacques Lecercle
Mir@bel Revue Etudes anglaises
Numéro Tome 55, juillet-septembre 2002
Rubrique / Thématique
Articles
Page 320-329
Résumé L'incipit de The Horse's Mouth, de Joyce Cary, se prête mal à une analyse marxiste : texte court, écrit au style direct libre, il ne se préoccupe guère de la conjoncture sociale et historique. Une analyse marxiste du texte est néanmoins tentée, qui s'appuie sur la philosophie du langage de Volochinov, sur son analyse du style indirect libre, et sur ses concepts de pluriaccentuation, de dialogisme et de réfraction. Cette analyse permet de comprendre les phénomènes de subjectivation dont le texte littéraire est le lieu, ainsi que la distinction entre monologue intérieur et flux de conscience, et le trope de la métalepse.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETAN_553_0320