| Titre | Prospects for Ecological Federalism | |
|---|---|---|
| Auteur | Giorgio Grimaldi | |
 |
Revue | L'Europe en formation |
| Numéro | no 363, janvier 2012 Une nouvelle ère de fédéralisme | |
| Rubrique / Thématique | Specific Policies - Politiques spécifiques |
|
| Page | 301-323 | |
| Résumé |
Le fédéralisme et l'écologisme, en tant qu'idéologies, partagent l'objectif de concilier le point de vue global (fédération comme garantie pour la liberté, la démocratie, la paix, la prospérité, la justice et la protection des écosystèmes terrestres) et le point de vue local (l'autonomie de la communauté humaine et la lutte pour protéger l'environnement ainsi que le patrimoine social et culturel, etc.). Les deux offrent des idéaux universels de solidarité mondiale, souvent considérés comme des rêves irréalisables par la majorité des citoyens. Le fédéralisme et l'écologisme partagent également le fait d'être soutenus par des élites qualifiées, mais de ne pas être constamment en mesure d'engager et de mobiliser d'importantes parts des sociétés démocratiques. Certains éléments communs (culture de la limitation ou de l'auto-limitation, et de l'éco-développement ou l'éco-soutenabilité ; extension des droits et devoirs individuels et collectifs, et participation démocratique active au niveau local, régional, national et mondial, fondée sur une solide éducation civique et écologique ; évolution de la territorialité et de l'unité dans la diversité ; poursuite d'une politique de sécurité multidimensionnelle globale fondée sur un équilibre multipolaire du pouvoir à l'échelle mondiale, et sur les méthodes non-violentes et « défense défensive ») pourraient encourager un fédéralisme écologique, visant à traiter les phénomènes globaux, à retrouver, au niveau local et national, et à construire, au niveau régional et mondial, la capacité politique et démocratique de la gouvernance pour protéger et gérer les biens communs mondiaux. le fédéralisme écologique pourrait également promouvoir des conditions et des services garantissant une vie digne à la population, sur la base d'un minimum de valeurs partagées et d'intérêts publics. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Federalism and ecologism are ideologies sharing the aim of reconciling the global perspective (federation as a guarantee for freedom, democracy, peace, prosperity, justice and the protection of world ecosystems) with the local perspective (the autonomy of the human community and the fight to protect the environmental as well as social and cultural heritage, etc.) and offer universal ideals of global solidarity, often viewed as unattainable dreams by the majority of citizens. Federalism and ecologism also share the characteristic of being supported by qualified elites and not being able to constantly engage and mobilise large portions of democratic societies. Some common elements (culture of limitation or self-limitation and eco-development or eco-sustainability, extension of individual and collective rights/duties and active democratic participation at the local, regional, national and global level based on solid civic and ecological education, territoriality enhancement and unity in diversity, the pursuit of a global multidimensional security policy based on a multipolar balance of power at the global level, on non-violent and ‘defensive defence' methods) could encourage an ecological federalism aimed at dealing with global phenomena as well as recovering, at the local and national level, and building, at the regional and global level, political and democratic capacity for governance to protect and manage common global goods and promote conditions and services that guarantee a dignified lifestyle to the population, based on minimum shared values and public interests. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_363_0301 |
