Contenu de l'article

Titre Comment la cartographie méconnaît les habitants : Le formatage de la participation dans une commune belge
Auteur Julien Charles
Mir@bel Revue Participations
Numéro no 4, septembre 2012 Ethnographies de la participation
Rubrique / Thématique
Dossier : Ethnographies de la participation
Page 155-178
Résumé Cette contribution entend rendre compte de l'engagement des participants dans un dispositif participatif mis en place en Belgique dans le cadre d'un Plan communal de mobilité. Une attention particulière est accordée aux attentes normatives qui imprègnent les modalités d'organisation des réunions, à la façon dont celles-ci évoluent au fil des rencontres et aux équipements qui soutiennent la mémoire des participants. À cet égard, nous indiquerons ce que requiert la cartographie, qui occupe une place centrale dans ce dispositif, et la dynamique de formatage qui en résulte. Sur ce fond, on tentera de rendre compte d'un phénomène régulièrement observé dans ce type de réunions : la progressive désertion des participants.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais How Cartography Misreads the Inhabitants
In this paper, I aim to account for inhabitants' engagement in a participatory device taking place in Belgium, in the context of a municipal mobility plan. Attention is paid to the normative expectations that heavily influence the meetings' organization, to their possible evolution in the course of the events, and to the equipments supporting participants' memory. In this respect, I point out the requirements of cartography, a central tool in this case, and the resulting formatting process. In this framework, I answer to a regularly observed phenomenon in this kind of meetings: the gradual defection of participants.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PARTI_004_0155