| Titre | Étalement urbain et services collectifs : Les surcoûts d'infrastructures liés a l'eau | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Marc Lambotte, Laurent BRÜCK, Jean-Marie Halleux | |
 |
Revue | Revue d'économie régionale et urbaine |
| Numéro | no 1, mars 2008 Varia | |
| Page | 21-42 | |
| Résumé |
L'article porte sur les relations entre les formes urbaines et la productivité des services collectifs. Il s'appuie sur la distinction entre les trois types de fourniture technique des infrastructures, des superstructures et des dessertes par agent spécialisé. Les recherches développées pour le contexte wallon sur ce thème confirment la littérature quant à l'importance des surcoûts de l'étalement pour les services dont le fonctionnement est assuré par des infrastructures (notamment pour les domaines de la distribution de l'eau alimentaire et de l'assainissement). Il ressort également de l'analyse que ces surcoûts sont massivement collectivisés, via une taxation ou via une facturation qui ne considère nullement l'influence des modes de peuplement sur les besoins en investissements. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Urban sprawl and collective services : The overcosts for water infrastructures The article relates to the relations between the urban forms and the productivity of the collective services. It is based on the distinction between three types of technical supply : infrastructures, superstructures and the road servicing by specialized agents. The researches developed for the Walloon context on this topic confirm the literature concerning the importance of the costs of sprawl for infrastructure services (particularly for drinking water pipes and wastewater treatment). It also arises from the analysis that the costs of sprawl are massively collectivised, via taxation or invoicing which by no means consider the influence of the modes of settlement on the investment needs. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RERU_081_0021 |
