Contenu de l'article

Titre La course des amants adultères. Honte, pudeur et justice dans l'Europe méridionale du XIIIe siècle
Auteur Laure Verdon
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Titre à cette date : Rives nord-méditerranéennes
Numéro no 31, 2008/3 Histoire de la vergogne
Page 57-72
Résumé Les recueils de coutumes des cités méridionales contiennent un article qui établit la peine infligée par l'autorité judiciaire urbaine aux personnes reconnues coupables d'adultère : elles doivent se soumettre à un rituel infamant, qui consiste à courir nu à travers la ville, exposé de la sorte aux quolibets de la foule. La condamnation de l'adultère se trouve dans le droit romain dès l'époque républicaine, ainsi que dans les codes de lois germaniques du haut Moyen Age. Il s'agissait alors de punir et venger un acte considéré comme impudique par le désordre social qu'il pouvait engendrer. La vision cléricale de la femme, considérée comme indécente et tentatrice par nature, véhiculée et popularisée par les sermons dès le XIIe siècle, influence par la suite l'évolution du droit civil et de la procédure pénale.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The traditions' compendiums of southern cities hold an article introducing the sentence inflicted by urban judicial authority to people recognized guilty of adultery: they have to present to an infamous ritual which consists in running naked across the city, exposed to every kind of gibes from the crowd. Adultery condemnation is present in Roman law as soon as Republican period, as well as in the Germanic law codes of the High Middle Ages. It was in question to punish and avenge an act, considered as indecent by the social disorder that he might create. The clerical vision of woman, considered as inherently indecent and temptress, transmited and popularized by sermons as soon as the XIIth century, influences the evolution of the civil law and criminal proceedings afterwards.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/2803