Contenu de l'article

Titre Christus dilexit verecundiam. La honte admirable d'Angèle de Foligno et la cause des franciscains spirituels
Auteur Damien Boquet
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Titre à cette date : Rives nord-méditerranéennes
Numéro no 31, 2008/3 Histoire de la vergogne
Page 73-88
Résumé Le Livre d'Angèle de Foligno a été édité dans le contexte des débats préparatoires au concile de Vienne (1311-1312) afin de soutenir la cause des franciscains spirituels. Dès lors, il convient d'interroger à nouveaux frais le programme de piété que le texte met en lumière, tout spécialement la question de la verecundia, soit une forme de honte pénitentielle, ardemment recherchée par la Folignate, qui se trouve au cœur de l'imitation du Christ mais aussi dans le droit fil de l'enseignement de François d'Assise. Angèle et le groupe de franciscains qui rapportent son expérience promeuvent une pratique sanctifiante de la honte dont la fonction est d'augmenter la grâce. L'objectif est aussi de légitimer socialement ce nouveau régime émotionnel de la honte religieuse qui n'est plus seulement une affliction subie mais devient une disposition permanente de vie vertueuse.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The book of Angèle de Foligno has been edited within the context of preliminary debates of the Vienne council (1311-1312) to support the cause of the spiritual franciscans. Therefore, it should be necessary to question at fresh pains the devotional programme that the text enlightens, and especially the verecundia topic, a kind of punishingly shame, fervently sought by Folignate, and precisely situated at the heart of Christ imitation but also in the core of François d'Assise teaching. Angèle and the franciscan group reporting his experience promote a sanctifying practice of shame which role is to enhance the Grace. The aim is also to socialy legitimate this new emotional regimen of religious shame that is no more only a sustained pain but a standing layout of virtuous life in process.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/2813