Contenu de l'article

Titre Pratique de l'espace et invention du territoire : La Reconnaissance au Maroc (1883-1884) de Charles de Foucauld
Auteur Aurélia Dusserre
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Numéro no 34, 2009/3 Voyages et construction du territoire
Page 57-88
Résumé À la fin du XIXe siècle, le Maroc est un pays encore largement inconnu. Quelques explorateurs l'ont parcouru, mais leurs travaux ne permettent pas encore de saisir la réalité de son espace et de son organisation ethnographique et politique. Il faut attendre le voyage réalisé par Charles de Foucauld en 1883 pour qu'une étape significative soit franchie dans la connaissance. Dans sa Reconnaissance au Maroc, le voyageur rapporte une importante quantité de matériel géographique et topographique et formule également la distinction qui existe entre deux types d'espaces, clivage pensé selon des critères à la fois sécuritaires et politiques. Cette dichotomie, fondamentale pour la compréhension du pays, n'a toutefois pas de valeur systématique, notamment sur un plan ethnographique.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais At the end of the 19th century, Morocco was still little known to European observers. A few explorers had visited the country but their writings provide little by way of information on its ethnographical and political structures. It was not until Charles de Foucauld's voyage in 1883 that significant progress was made towards a better understanding of the country. In his Reconnaissance au Maroc, the traveler produced an extensive amount of geographical and topographical material and identified two types of space, divided in terms of security and political criteria. Although this dichotomy is undoubtedly an important tool for understanding the country, it provides little in the way of systematic analysis, particularly on ethnographical questions.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/3822