| Titre | Pour une nouvelle séquence stratégique transatlantique, en Europe, dans sa périphérie et dans le monde | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Foucher, Marina Belney | |
 |
Revue | Politique Américaine |
| Numéro | No 22, décembre 2013 Les défis de la relation transatlantique | |
| Page | 27-39 | |
| Résumé |
De nombreuses lacunes entre les États-Unis et l'Europe en matière de pensée stratégique et de projection de puissance restent à combler. Cela a pour conséquence un partenariat transatlantique déséquilibré et insuffisamment équipé pour s'adapter aux nouvelles réalités économiques et à leur corollaire stratégique. Cela signifie aussi que les États-Unis et l'Europe doivent désormais relever un défi majeur, à savoir tenter de synchroniser leurs priorités stratégiques dans un contexte où la combinaison de leurs instruments de politique étrangère et de défense pourrait être décisive pour apporter des réponses aux grands enjeux géopolitiques et économiques. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
For a New Transatlantic Strategic Sequence : In, Near and Beyond There are still many gaps to be bridged between the United States and Europe in terms of strategic thinking and national versus global outlook, which leave the transatlantic partners poorly equipped to adapt to new economic realities and their strategic consequences. This means that the United States and Europe now face the challenges of reconciling their strategic priorities in a context where the combination of the powers on both sides could prove instrumental in finding answers to the current geopolitical and economic challenges. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_022_0027 |
