| Titre | Entre fantasmes, science et politique : L'entrée des Āryas en Inde | |
|---|---|---|
| Auteur | Gérard Fussman | |
 |
Revue | Annales. Histoire, Sciences Sociales |
| Numéro | vol. 58, no 4, septembre 2003 Culture de guerre | |
| Rubrique / Thématique | L'histoire indienne en question |
|
| Page | 781-813 | |
| Résumé |
Depuis la découverte de la lointaine origine commune des langues dites indo-européennes,
les archéologues, les historiens et malheureusement aussi quelques idéologues ont essayé
de localiser l'habitat originel de ceux qui parlaient ce Pré-Indo-Européen et de retracer les
voies de leur dispersion. Les trente dernières années ont apporté beaucoup d'éléments
nouveaux concernant le groupe des Indo-Iraniens dont les langues sont aujourd'hui dominantes en Iran, en Asie centrale et dans une grande partie de la péninsule indienne. L'étude
du texte iranien le plus ancien, les Gathas de l'Avesta, a été renouvelée, et les fouilles
conduites en Iran, au Turkménistan, en Ouzbékistan et en Afghanistan ont mis au jour des
restes de civilisations très avancées dont le rapport aux Indo-Iraniens est fort discuté. Le
présent article essaie de juger des mérites et des limitations des diverses hypothèses avancées en rappelant quelques principes fondamentaux de la linguistique historique et du
raisonnement historique. La plupart des hypothèses postulent que le mouvement des
peuples indo-iraniens s'est fait du sud de la Russie vers le nord de l'Inde. L'auteur de
cet article partage ce point de vue, mais ne peut ignorer que ce postulat pour l'instant
indémontrable est même aujourd'hui ouvertement contesté par une partie de l'intelligentsia
hindoue nationaliste. Celle-ci affirme que l'Inde est la patrie d'origine des langues indoeuropéennes et explique l'actuelle dispersion des langues indo-européennes par des phases
d'émigration hors de l'Inde tout à fait analogues à l'émigration et la dispersion des Tsiganes
dont personne ne conteste la lointaine origine indienne. Cette théorie a des motivations
ouvertement religieuses et nationalistes et des conséquences politiques graves. Elle ne
s'appuie pas pour l'instant sur des travaux de haut niveau scientifique. Mais elle a le
mérite de rappeler que l'origine européenne des langues indo-européennes ne doit pas être
considérée comme allant de soi et reste à démontrer. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ANNA_584_0781 |
