| Titre | Le désamour franco-allemand et l'Europe de la défense | |
|---|---|---|
| Auteur | Caroline Hertling | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 93, printemps 2014 Mondialisation et contestations | |
| Rubrique / Thématique | Éclairages |
|
| Page | 38-48 | |
| Résumé |
Un demi-siècle après la signature du traité de l'Élysée, le couple franco-allemand ne joue plus son rôle de moteur dans le domaine de la défense. Malgré l'affichage politique consistant à lancer des initiatives communes, les différences de politique industrielle, de culture stratégique et d'ambition internationale freinent le développement d'une défense européenne ambitieuse et efficace. Les querelles franco-allemandes ont un coût pour l'Europe de la défense, qui pourrait se voir fortement affaiblie en l'absence d'impulsion nouvelle et de leadership. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Half a century after the signature of the Élysée Treaty, the French-German couple is not a driving force anymore regarding defense sector. In spite of declarations of intent consisting in launching common initiatives, the differences in the fields of industrial policy, strategic culture and international ambition slow down the development of an ambitious and efficient European defense. The French-German quarrels have a cost for the European defense structure which could be strongly weakened in the absence of new impetus and of leadership. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_093_0038 |
