Contenu de l'article

Titre La prise en compte des publics dans l'évaluation des politiques publiques
Auteur Hélène Milet, Philippe Warin
Mir@bel Revue Revue française d'administration publique
Numéro no 148, 2013/4 L'évaluation des politiques publiques : état(s) de l'art et controverses
Rubrique / Thématique
Pistes de recherche : ouvrir le champ des critères d'évaluation
Page 991-1002
Résumé La prise en compte des publics des politiques publiques est un facteur essentiel de leur évaluation. Qu'il s'agisse d'une approche quantitative ou d'une approche compréhensive, la connaissance des publics concernés – leurs caractéristiques, leurs logiques d'appropriation de l'offre publique et les conséquences qui pour eux en découlent – est un élément d'analyse indispensable. Nous considérons ici les modalités de prise en compte des publics selon deux logiques de segmentation : les publics constitués a priori par la politique, ou pour la démarche évaluative ; les publics constitués en fonction de leur réception des outputs des politiques, dans le cas des publics non recourant.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais — Taking the Public into Consideration When Evaluating Public Policy — Taking the target audience into consideration when evaluating public policies is essential. Whether it concerns a quantitative or comprehensive approach, awareness of the target audience for public policies – including their characteristics, the manner in which they take ownership of the public offer and the resulting consequences – is a fundamental element of the analysis. The manner in which the public itself is taken into consideration has been split into two groups: on the one hand, the target audience for the policy or evaluative approach in question, and on the other, the non target audiences for a policy's outputs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAP_148_0991