Contenu de l'article

Titre Mythes et réalités de l'espace militaire
Auteur Isabelle Sourbès-Verger
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 34, 2002 L'espace, enjeux politiques
Rubrique / Thématique
III ? Le retour sur terre
Page 169-182
Résumé Pour imprécise qu'elle soit, la notion d'espace « militaire » est une de celles sur lesquelles le public fantasme le plus volontiers. Le caractère secret des activités militaires et le pouvoir symbolique propre de l'espace contribuent à expliquer ce phénomène qui paraît éternel et se retrouve sous des formes diverses du début des années 1950 à aujourd'hui. La compétition militaire entre les États-Unis et l'Union soviétique et l'utilisation idéologique de l'espace ont joué à l'origine un rôle clef. Avec la Détente, c'est la catégorie des « satellites espions » qui suscite la méfiance vis-à-vis d'une surveillance potentielle hypertrophiée alors que l'efficacité réelle des satellites de reconnaissance militaire dans la gestion des crises ou le contrôle du désarmement est largement ignorée. Finalement les enjeux réels, dont celui d'une militarisation de l'espace dans le cadre des programmes antimissiles américains, sont peu perçus et les perceptions imaginaires l'emportent encore sur les réalités.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Military Space : Myths and Reality
The competition between the US and the USSR and the use of space from an ideological point of view played a pre-eminent role at the beginning of the space conquest. With the development of « spy satellites » a feeling of defiance developed in the public mind while their efficiency for armament control was largely ignored. In the end, the main stakes such as militarization of space in the context of US antimissile programs are not clearly perceived by media and public opinion whose imaginary perception of space is still dominant.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_034_0169