Contenu de l'article

Titre Quelques aspects de la rectification des noms dans la pensée et la pratique politiques de la Chine ancienne
Auteur Jean Levi
Mir@bel Revue Extrême-Orient, Extrême-Occident
Numéro no 15, 1993 Le juste nom
Rubrique / Thématique
I. Rectification des noms, action politique
Page 23-53
Résumé anglais Aspects of the rectification of names in Ancient China political thought and practice The Legalist thinkers, rejecting in the name of reality the sophisms of the Nominalist school - a feat which the Confucianists could not achieve - gave zheng ming a new and refined form, the xing/ming, no more the mere art of correct naming but an evaluation of behaviours (with the correlative sanctions) as a political instrument. Thus was born a new art of denominations -of which only the sovereign could misuse in order to expose flatterers - radically opposed to Confucian ethics. But Han Fei's theories were just too candidly displayed to succeed as an official teaching. Never call a spade a spade.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/oroc_0754-5010_1993_num_15_15_973