| Titre | Règlements fiscaux et fiscalité de la province de Bender-Aqkerman, 1570 | |
|---|---|---|
| Auteur | Mihnea Berindei, Gilles Veinstein | |
 |
Revue |
Cahiers du monde russe Titre à cette date : Cahiers du monde russe et soviétique |
| Numéro | volume 22, no 2-3, avril-septembre 1981 | |
| Rubrique / Thématique | Les possessions ottomanes entre Bas-Danube et Bas-Dniepr |
|
| Page | 251-328 | |
| Résumé anglais |
Mihnea Berïndei, Gilles Veinstein, Fiscal regulations and tax-system in the province of Bender-Aqkerman, 1570.
The present article, which is the starting point of studies on the Ottoman possessions situated between the Lower-Danube and the Lower-Dniepr in the 16th century, gives the French translation and the facsimile of the original Ottoman text of a series of regulations (qânânnâme) pertaining to this region. They are extracted from an Istanbul Archives register of 1570 (TT 483) and concern the cities of Aqkerman (Cetateã-Alba, Belgorod Dnestrovskii), Ğankerman (Özü, Očakov), Kili (Chilia, Kilia) and Bender (Tighina). The article is continued by a study taking into consideration the contents of regulations, completed from other sources in order to give a more complete picture of the tax-system of the province of Bender-Aqkerman, its similarities with the general Ottoman fiscality and its specific particulars. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cmr_0008-0160_1981_num_22_2_1916 |
