| Titre | Les implications financières du vieillissement démographique pour la Sécurité sociale américaine | |
|---|---|---|
| Auteur | Jgadeeh GOKHALE et Kent SMETTERS | |
 |
Revue | Politique Américaine |
| Numéro | No 4, Printemps 2006 Varia | |
| Page | 17 | |
| Résumé |
La Sécurité sociale américaine représente un premier pilier des revenus de la retraite aux États-Unis et est aujourd'hui le poste le plus important du budget fédéral. Une attention considérable est donc prêtée à la viabilité financière du programme. Toutefois, les mesures comptables habituellement utilisées n'en reflètent pas la viabilité réelle à long terme. Une comptabilité intergénérationnelle telle que les nouvelles mesures récemment introduites la favorisent révèle mieux l'ampleur du déficit auquel elle doit faire face. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Measuring Social Security's outlook within an aging society. The U. S. Social Security program provides an important first pillar of retirement income for most Americans and is currently the largest single outlay in the U.S. federal budget. Considerable attention is paid to the financial viability of the program, therefore. However the measures used are not revealing of the program's true long-term financial status. Although they are given scant attention, the new measures recently introduced more fully convey the dimensions of Social Security's financial hole, as they adopt intergenerational accounting measures. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_004_0017 |
