Contenu de l'article

Titre De l'affrontement des risques à la résilience. Une approche politique de la prévention
Auteur Claude Gilbert
Mir@bel Revue Communication & Langages
Numéro no 176, juin 2013 Penser la prévention : discours, acteurs et dispositifs
Rubrique / Thématique
Penser la prévention : discours, acteurs et dispositifs
Page 65
Résumé La prévention est une notion a priori évidente. Elle prend cependant des sens différents selon que l'on pense les risques dans le cadre d'une confrontation avec des agents menaçants (agents pathogènes, substances toxiques, aléas naturels, etc.), en fonction de vulnérabilités endogènes ou en fonction de la résilience (de la capacité à supporter des situations critiques et des crises). Ces variations de sens sont un indicateur des enjeux politiques associés à ces différentes approches et conduisent à s'interroger sur l'usage même de la notion de prévention.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Prevention can sound as an obvious concept. However, it takes on different meanings depending on the way risks are defined: either in the context of a confrontation with threatening agents (pathogens, toxic products, natural hazards, etc.) or depending on endogenous vulnerabilities or depending on resilience (the ability to withstand emergencies and crises). These variations of meaning are an indicator of political stakes associated with these different approaches and questions the very use of the concept of prevention itself.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COMLA_176_0065