| Titre | La Gestion Contractualisée des Forêts en pays Betsiléo et Tanala (Madagascar) : un dispositif dissymétrique | |
|---|---|---|
| Auteur | Chantal Blanc-Pamard | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | no 257, janvier-mars 2012 Enjeux et moyens d'une foresterie paysanne contractualisée | |
| Page | 47-83 | |
| Résumé |
Les politiques malgaches de conservation de la biodiversité se sont renouvelées depuis les années 1990 par une intégration localisée des modes de gouvernance de l'accès aux ressources. La contractualisation locale se traduit par la requalification de territoires de conservation, sur des espaces réglementés voués à la protection de la biodiversité, et pour ce faire, de savoirs et de pratiques. Les dispositifs collectifs de gouvernance de l'accès aux ressources, mis en place par les Transferts de Gestion des Ressources Naturelles Renouvelables (TGRNR), qualifient de nouveaux territoires pour lesquels les différents groupes en présence, pourtant réunis en une Communauté de Base (COBA), n'ont pas les mêmes possibilités pour l'accès aux ressources, leur contrôle et leur usage. Cet article s'appuie sur quatre cas de gestion contractualisée des forêts (GCF) situés dans le nord du massif forestier appelé « corridor », à l'est de Fianarantsoa. Récents, car le transfert de gestion date de 2003, ils représentent un exemple de gouvernance environnementale locale. L'analyse porte sur ce dispositif dissymétrique et imposé dont l'appropriation locale reste difficile. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Contract-based Forest Management (GCF) in the lands of Betsileo and Tanala, Madagascar : A dissymmetrical system Malagasy policies regarding biodiversity conservation have been renewed since the 1990's through local forms of governance concerning access to natural resources : local transfer contracts, notably the TGRNR (Transfers of Management of Renewable Natural Resources). The transfer of management by contract to the local population, actors forming a COBA or a basic community, has caused a re-definition of conservation territories over regulated spaces devoted to the protection of biodiversity, and, to this end, the re-definition of the kinds of knowledge and practices. Our research bears on the restructuring and reconfiguration process of the territories connected to the creation of forest spaces with community management set up by the management transfers with biodiversity conservation as its objective. It was conducted in four rural territories in the north of the corridor, listed in the territorial redefinition and reconfiguration procedures for the Contract-based Forest Management (GCF).The emphasize in this text is devoted to a description of the dissymmetry, if not asymmetry, in the management transfer contracts at different levels. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_257_0047 |
