Contenu de l'article

Titre L'exploitation du bois-énergie dans les arganeraies : entre soutenabilité et dégradation (région des Haha, Haut-Atlas Occidental, Maroc)
Auteur Hassan Faouzi
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro no 262, avril-juin 2013 Dynamiques rurales
Page 155-182
Résumé Comme les autres régions du Maroc, l'arganeraie de la région des Haha subit depuis plusieurs décennies les conséquences des sécheresses cycliques, de l'explosion démographique et du développement de la pauvreté. En effet, les périodes de sécheresse des années 1970-1980-1990 ont exacerbé la pauvreté des Haha. Ceci a poussé l'essentiel de la population à développer des mécanismes de survie, comme l'exploitation du bois-énergie, dont les conséquences sur l'écosystème arganier, déjà fragilisé, sont énormes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The exploitation of the wood energy in argan forests : between sustainability and degradation (the case of Haha, Western High Atlas, Morocco)As other regions of Morocco, the argan forests of Haha country undergoes for several decades the consequences of the cyclic droughts, the population boom and the development of the poverty. Indeed, the periods of drought of the years 1970-1980-1990 aggravated the poverty of Haha people. This urged the main part of the population to develop mechanisms of survival, as the exploitation of the wood energy, the consequences of which on the argan ecosystem, already weakened, are enormous.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_262_0155