| Titre | Mobilités transfrontalières et réseaux transculturels de petits entrepreneurs chinois et nigérians | |
|---|---|---|
| Auteur | Shanshan Lan, Allen Hai Xiao, Alice Judell | |
 |
Revue | Politique africaine |
| Numéro | no 134, juin 2014 China, Ltd. Un business africain | |
| Rubrique / Thématique | Le Dossier : China, Ltd. Un business africain |
|
| Page | 45-67 | |
| Résumé |
Fondé sur des recherches ethnographiques menées à Canton et Lagos, cet article examine deux processus de mobilité transnationale imbriqués : la migration d'entrepreneurs chinois au Nigeria et celle de commerçants nigérians en Chine. Les activités commerciales transnationales de ces petits entrepreneurs sont replacées dans une analyse de la mondialisation « par le bas », une mondialisation qui se déploie bien en deçà du champ de vision de l'État mais qui demeure néanmoins connectée aux pratiques étatiques. Les auteurs examinent les barrières institutionnelles auxquelles ces entrepreneurs font face dans leurs pays d'accueil, puis les stratégies qui les conduisent à développer des réseaux commerciaux transfrontaliers et transculturels en vue de faciliter les flux de personnes, de biens et d'information. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Trans-border Mobility and Cross-cultural Business Networking among Chinese and Nigerian Petty entrepreneurs. Based on ethnographic fieldwork in Guangzhou and Lagos, this paper examines two intertwined transnational mobility processes : Chinese entrepreneurial migration to Nigeria and Nigerian trade migration to China. The authors interpret Chinese and Nigerian petty entrepreneurs' transnational trade activities within a theoretical framework of economic globalization from below, which operates largely under the radar of the state, yet remains connected to state practices in complex and contradictory ways. The paper rejects a strict binary between the legal and illegal by considering both the state's perspective and migrants' perspective in regard to globalization from below. In addition to examining the institutional barriers faced by Chinese and Nigerian petty entrepreneurs in their host states, the paper explores the strategic development of trans-border and cross-cultural business networks by the two groups in their efforts to facilitate the flow of people, goods and information between Guangzhou and Lagos. The authors also move beyond political and economic analyses by contemplating some of the cultural implications of these business networks, particularly internet-mediated communications, in helping bridge cultural gaps and diversify popular perceptions held by more locally based Chinese and Nigerian traders towards each other. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_134_0045 |
