| Titre | Les transferts familiaux vers les jeunes adultes en temps de crise : le charme discret de l'injustice distributive | |
|---|---|---|
| Auteur | Adrien Papuchon | |
 |
Revue | Revue française des Affaires sociales |
| Numéro | no 1-2, 2014 Solidarité publique et solidarités privées | |
| Rubrique / Thématique | Dossier thématique : Solidarité publique et solidarités privées |
|
| Page | 120-143 | |
| Résumé |
La solidarité familiale apparaît aujourd'hui comme un recours face à « l'insoutenabilité » des dépenses publiques et aux conséquences de la crise économique. Or celle-ci affecte l'ensemble des facteurs influant sur le développement des transferts familiaux et a atteint son intensité maximum dans les pays réputés les plus familialistes. À l'aide de données portant sur dix pays européens issues de l'enquête SHARE et récoltées en 2007 et 2011, on évalue l'impact de la crise économique sur les transferts matériels (argent et cohabitation) des parents en direction des jeunes adultes et les inégalités qu'ils entretiennent parmi les jeunes générations. Dans les pays étudiés les plus touchés par la crise, l'intervention familiale au cours des dix premières années de la vie adulte s'intensifie, creusant les différences entre pays européens. Les ménages étant aussi diversement affectés par la crise qu'inégalement dotés des moyens nécessaires pour y faire face, les transferts familiaux contribuent à la production d'inégalités substantielles parmi les jeunes adultes. S'en remettre à la solidarité familiale revient à faire reposer les débuts de la vie adulte sur les ressources héritées. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The economic crisis and the transfer of family wealth to young adults – the “discreet charm” of distributive injustice. Assistance or solidarity within families is emerging today as a solution to the “unsustainability” of public spending and to the consequences of the economic crisis. The current crisis has an overall impact on family transfers, which have reached a peak in countries known for their “familist” systems. The SHARE Survey, which compiled data on dix European countries in 2007 and 2011, was used to measure the impact of the economic crisis on the transfer of tangible assets (money and cohabitation) from parents to their young adult children as well as the inequalities that these transfers maintain among the younger generations. In the countries most affected by the crisis, family assistance has intensified in the first ten years of adult life, thereby widening the gap among European countries. The extent to which households are affected by the crisis varies as do the resources they possess to face these circumstances. As a result, inter-family wealth transfers are contributing to the creation of substantial inequality among young adults. In other words, this solution amounts to relying on inherited wealth to get a good start in life. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_141_0120 |
