Contenu de l'article

Titre Risque de cessation d'activité des travailleurs indépendants atteints de cancer
Auteur Philippe Ha-Vinh, Pierre Régnard, Laurent Sauze
Mir@bel Revue Revue française des Affaires sociales
Numéro no 1-2, 2014 Solidarité publique et solidarités privées
Rubrique / Thématique
Autres thèmes
Page 192-215
Résumé Les maladies des entrepreneurs indépendants mettent en péril leur entreprise. L'objectif des auteurs était de quantifier ce risque pour légitimer les aides au maintien dans l'activité. Ils ont suivi une cohorte historique de 103 394 entrepreneurs sur huit années à partir des bases de données du régime social des indépendants (RSI). Ils ont calculé le sur-risque de fermeture d'entreprise chez ceux ayant souffert d'un cancer quelle que soit l'ancienneté de la pathologie. Les entrepreneurs ayant eu un cancer avaient une augmentation de 22 % du risque de cesser leur activité. Mais certains cancers et certaines professions n'avaient pas d'augmentation. Pour les cancers datant de plus de cinq ans, il n'y avait pas d'augmentation. Des soins médicaux individualisés prenant en compte les impératifs professionnels sont nécessaires. Les services de santé au travail interentreprises, les services d'appui au maintien dans l'emploi des travailleurs handicapés (SAMETH), les services médicaux et sociaux du RSI et la Convention AERAS (Assurer et Emprunter avec un risque aggravé de santé) devraient associer leurs moyens pour encore améliorer la différence de risque mise en évidence par l'article. L'enjeu est d'avoir une vision cohérente de l'entrepreneur atteint de maladie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Self-employed workers with cancer – a threat to the survival of their businesses. When self-employed workers fall ill, their businesses may be in danger. The authors of this article wished to measure this risk in order to justify measures to provide financial support to self-employed individuals in this situation. To this end, they followed a historical cohort of 103,394 (self-employed) subjects over a period of eight years using the database provided by Régime Social des Indépendants (The social security scheme for liberal professionals – RSI). They calculated the risk of business closure for subjects suffering with cancer – regardless of the number of years they had worked and regardless of the pathology concerned. Self-employed workers suffering from cancer had a 22% risk of losing their business. But no increase was recorded for certain forms of cancer and in certain professions. For cancers lasting five years and more, no increase was recorded. Personalised medical care – taking professional obligations into account – is key. Inter-company work health departments, support services for disabled employee retention (SAMETH), the medical and social services of the RSI and the AERAS convention (Insurance and Loans with an Increased Health Risk) need to pool their resources to further improve the disparity of risk mentioned in this article. The challenge here is to obtain a clear picture of a self-employed worker suffering from illness.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_141_0192