Contenu de l'article

Titre Le rêve chinois : imaginaire social ou slogan politique ?
Auteur Yun Wang
Mir@bel Revue Sociétés
Numéro no 124, 2014/2 Le net-activisme
Rubrique / Thématique
Marges
Page 101-110
Résumé Cet article a pour but d'étudier ce que recouvre le « rêve chinois » au paradigme de la sociologie compréhensive. Cette expression renvoie au pouvoir d'imaginer l'ensemble spécifique qu'est la société chinoise dans tous ses éléments historiques, psychologiques et culturels. Si le paradigme compréhensif nous permet d'entendre le rêve collectif comme le choix d'un mode de vie sociale, son application dans le cas de la Chine nous permet de conclure à une double modalité du « rêve chinois ». Premièrement, étant assimilable à un slogan politique, le rêve chinois préconisé par le président chinois Xi Jinping ne peut durablement exister ; deuxièmement, les rêves chinois multidimensionnels sont en train de déborder dans une lutte contre la politique du « contrôle total ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article examines the signification of the “Chinese Dream” in the perspective of interpretive sociology. This expression reveals the power of imagining the specific Chinese society in covering all fundamental elements i.e., historical, psychological and cultural. If the interpretive paradigm allows us to conceive the “collective dream” as social agents' choice of social lifestyle, its application in the case of China permits us to conclude the dual modality of “Chinese Dream”. First, the Chinese dream imposed by the Chinese President Xi Jinping, being akin to a political slogan, cannot sustain in long-term; second, multidimensional Chinese dreams have emerged (or are emerging) in a struggle against the policy of “total control”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SOC_124_0101