| Titre | Les liens des migrants internes et internationaux à leur ménage d'origine : portraits croisés de familles étendues sénégalaises | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie Boltz-Laemmel, Paola Villar | |
 |
Revue | Autrepart |
| Numéro | no 67-68, 2013 L'argent des migrations | |
| Page | 103-119 | |
| Résumé |
Souvent étudiés sous l'angle des remises issues de la migration internationale, les transferts intrafamiliaux au Sénégal sont aussi à l'œuvre dans les mobilités internes. Une analyse fine de la relation entre les migrants, principaux contributeurs aux dépenses du ménage d'origine, et les destinataires de leurs transferts est cruciale pour comprendre la dynamique du partage de ressources et les normes sociales qui y sont jointes. À l'aide d'une enquête qualitative réalisée au Sénégal en décembre 2012, nous avons pu croiser les témoignages à la fois de migrants (internes ou internationaux) et de membres restés dans le ménage d'origine. Ceci nous permet de comparer les différentes trajectoires migratoires et socio-économiques d'individus ayant des conditions familiales initiales comparables ainsi que les différentes attitudes face aux normes de redistribution selon la structure du réseau de transferts et la position dans ce réseau. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Link of Internal and International Migrants to their Households of origin: Cross-Analysis of Extended Families in Senegal
Often studied in terms of remittances from international migration, intra-family transfers in Senegal may also stem from internal mobility. A detailed analysis of the relationship between the migrants, main contributors to the expenditures of their household of origin, and the recipients of their remittances is crucial to understand the dynamics of resource sharing and the social norms attached to these transfers. Using a qualitative survey conducted in Senegal in December 2012 allowed us comparing the statements of both types of migrants (domestic or international) and of members of their households who stayed back. This enabled us to contrast the different migration and socioeconomic patterns of individuals with comparable initial family conditions, as well as the different attitudes towards redistribution depending on the structure of the transfer network and on their position in the network. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_067_0103 |
