| Titre | De la personne au sujet politique. Une ethnographie des prises de parole populaires dans les assemblées de barrio au Venezuela | |
|---|---|---|
| Auteur | Federico Tarragoni | |
 |
Revue | Participations |
| Numéro | no 9, mai 2014 Les limites de l'inclusion démocratique | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Les limites de l'inclusion démocratique |
|
| Page | 149-175 | |
| Résumé |
Traditionnellement exclus des procédures de participation politique (hormis le vote), les habitants des barrios vénézuéliens intègrent aujourd'hui le cycle des politiques publiques par l'entremise de comités locaux de planification, les Conseils communaux. Leur participation se manifestant aussi sous la forme d'une prise de parole publique à l'Assemblée du quartier, les enjeux politiques de cette prise de parole dépassent pourtant la simple délibération, la confrontation rationnelle d'arguments. Dans ces comités populaires, en plus de participer en tant que bénéficiaires à l'élaboration des politiques publiques, les habitants se découvrent sujets politiques à travers une dialectique de singularité et universalité. Cette subjectivation s'avère propédeutique à un processus d'émancipation, pour lequel cet article propose quelques pistes interprétatives. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Between person and political subject: towards an ethnography of popular voice in barrios's assemblies. Traditionally excluded from political devices, the barrio's inhabitants integrate today the public policies' cycle thanks to local committees, the Consejos comunales. Their participation can be analyzed beyond their public voice to the barrio's Assembly and the political dimension of this popular voice can't be reduced to simple deliberation or confrontation of arguments. In theses popular committees, more than participate as beneficiaries to the elaboration of public policies, the inhabitants discover their political subjectivity thanks to a dialectic of singularity and universality. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PARTI_009_0149 |
