Contenu de l'article

Titre L'évolution du bien-être en France depuis 25 ans : un bilan mitigé, une augmentation des inégalités
Auteur Régis Bigot, Sandra Hoibian
Mir@bel Revue L'Année sociologique
Numéro vol. 64, no 2, 2014 Sociologie du bien-être
Rubrique / Thématique
Études réunies et présentées par Michel Forsé et Simon Langlois
Page 331-358
Résumé La richesse nationale mesurée à travers le produit intérieur brut a longtemps été le principal étalon de l'évolution du bien-être des populations. Pourtant, les critiques se multiplient contre cette tentation de réduire à un indicateur monétaire les multiples dimensions de la qualité de vie. Sur la base du dispositif permanent d'enquête sur les « Conditions de vie et Aspirations » mené depuis 35 ans en France par le CRÉDOC, cette contribution se propose de dresser le portrait de l'évolution des différentes dimensions du bien-être de la population française. Après avoir précisé l'apport de l'enquête, les principes méthodologiques retenus, leurs avantages et leurs limites, nous montrons que l'amélioration des conditions de vie matérielles, l'élévation du niveau de qualification et la démocratisation de l'accès aux loisirs depuis une trentaine d'années n'ont pas empêché l'enracinement d'un sentiment d'insécurité sociale et économique, la propagation d'un certain mal-être et l'augmentation des inégalités de modes de vie, expliquant un décalage croissant entre le PIB et l'indice synthétique de bien-être.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Well-being evolution in France during the past 25 years
National wealth measured through the gross domestic product has been for a long time the main indicator of measuring the evolution of well-being. However, critics increasingly emphasize the temptation inherent to this approach to reduce multiple dimensions of quality of life within a unique monetary indicator. On the basis of data from the barometric survey “Living Conditions and Aspirations”, which is led since 35 years by the CRÉDOC in France, this paper aims to paint a picture of the evolution of the different dimensions of well-being of the French population. After exposing the interest of the survey, the methodological principles that have been used, their advantages and limits, we aim to show that improving material living conditions, a rising level of qualifications and a more widespread access to leisure time activities since the last thirty years, did not hinder the sedimentation of a feeling of social and economic insecurity, the proliferation of a certain malaise and the dissemination of inequalities in lifestyle and living conditions. Altogether these elements explain a growing distortion between the GDP and the composite index of well-being.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ANSO_142_0331