Contenu de l'article

Titre Les transformations de l'utilisation des transferts de fonds des migrants internationaux au Mexique
Auteur Jean Papail
Mir@bel Revue Autrepart
Numéro no 66, 2013 Variations
Page 61-81
Résumé Le Mexique est actuellement le plus important pourvoyeur de migrants internationaux dans le monde. Il reçoit en retour d'importants volumes de fonds privés. Après une présentation du contexte de la migration internationale au Mexique, en particulier de l'évolution des flux de migrants et de leur typologie et des flux de fonds privés, nous examinerons l'évolution de l'utilisation des transferts dans les économies locales d'origine. Durant la période de la migration régulée, entre 1942 et 1964, la majeure partie des fonds était destinée à l'entretien des familles (essentiellement nucléaires) des migrants. On a pu observer par la suite un accroissement progressif de l'utilisation des fonds transférés vers des investissements productifs privés. Par ailleurs, depuis les années 1980, la politique migratoire nord-américaine, qui favorise de plus en plus les migrations de regroupements familiaux au détriment des migrations de travail, en réduisant la part captée par les familles nucléaires, a modifié la répartition des transferts au bénéfice des parents âgés de ces migrants.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Changes in the use of international migrants' funds transfers to Mexico
Mexico is currently the world's most important provider of international migrants. In return, the country receives significant volumes of private funds. We will first present the international migration context in Mexico, particularly the migration flows and their typology, and the flow of private funds. We will then examine changes in the use of the transfers in the economies of the localities of origin of the migrants. During the period of regulated migration in 1942-1964, the major part of the funds was used for the maintenance of the (largely nuclear) families of the migrants. Later on, there has been a progressive increase in the use of funds for productive investment in the private sector. Since 1980, the North American migration policy, which increasingly supports family reunification to the expense of labour migration, has reduced the share capture by the nuclear family, thus altering the distribution of transfers to the benefit of the elderly parents of the migrants.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_066_0061