Contenu de l'article

Titre La (re)découverte du risque professionnel : l'indemnisation des ouvriers britanniques dans la perspective d'une histoire croisée, vers 1850-1900
Auteur Julia Moses
Mir@bel Revue Le Mouvement social
Numéro no 249, octobre-décembre 2014 L'émergence du risque industriel
Page 187-204
Résumé Cet article examine les relations entre les évolutions épistémiques en matière de droit, de probabilité et de responsabilité individuelle et les évolutions à la fois technologique et disciplinaire qui marquent la seconde moitié du XIXe siècle : de nouvelles approches juridiques et scientifiques du « risque professionnel » émergent en Europe, en lien avec les expériences croisées d'un changement économique, social et juridique d'une part et, d'autre part, avec la multiplication des échanges et des observations dépassant le cadre national. Cette étude de cas, centrée sur la Grande-Bretagne, la « première nation industrielle » et également le seul État d'Europe occidentale ayant une longue tradition de droit coutumier, se situe cependant dans une perspective comparative à l'échelle européenne. Elle montre à quel point la découverte du risque professionnel est un acte de constante redécouverte : au cours de cette période – et même après la promulgation des premières lois sur l'indemnisation des travailleurs –, la notion de risque professionnel ne cesse d'évoluer car elle est par essence malléable et sujette à réinterprétation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The (Re)discovery of Occupational Risk: British workmen's compensation within an ‘histoire croisée', c. 1850-1900This article examines the ways in which epistemic change about law, probability and notions of personal responsibility related to both technological and disciplinary transformation in the latter half of the nineteenth century. It suggests that novel legal and scientific conceptions of ‘occupational risk' emerged across Europe due, on the one hand, to convergent experiences of economic, social and legal change and, on the other, to communication and observation across national borders. It focuses on a case study of Britain, which is set against a transnational and comparative European context. This article thereby reflects on how the ‘first industrial nation', and the only state in Western Europe with a comprehensive common law tradition, dealt with these issues. It argues that the discovery of occupational risk was an act of constant rediscovery. Ideas about occupational risk were constantly changing during this period – even after laws on compensation were enacted – because they were inherently malleable and open to reinterpretation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LMS_249_0187