Contenu de l'article

Titre Médecine traditionnelle populaire et informations « éclairées » sur la santé. Le mélange des genres dans les almanachs du xviiie siècle
Auteur Jean-François Viaud
Mir@bel Revue Le Temps des Médias
Numéro no 23, automne 2014 Santé à la une
Rubrique / Thématique
Dossier : Santé à la une
Page 13-25
Résumé La lecture des almanachs a été une activité non négligeable dans la société du XVIIIe siècle. Souvent, la finalité de ces calendriers est d'abord d'avancer des pronostics pour l'année qui vient. La santé peut faire partie de ces présages. Certains proposent aussi différents conseils et quelques connaissances médicales assez simples, comme par exemple des recettes de remèdes. Pour concurrencer ces ouvrages, considérés comme dangereux par les personnes sensibilisées aux idées des Lumières, on édite des almanachs qui dispensent un savoir médical nouveau et éclairé. Cette juxtaposition de plusieurs discours reflète bien l'ambiguïté de la médecine des Lumières.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Folk medicine and “enlightened” information on health. Mixed genres in 18th century almanacs
With a significant and dedicated readership, 18th century almanacs aimed to offer prognoses on the coming year : issues of health could be included in those. Some publications also provide advice as well as tidbits of simple medical knowledge, such as remedy recipes. However, new almanacs challenged the traditional publications by introducing current, enlightened medical information, promoted by tenants of the Enlightenment. The juxtaposition of two discourses illustrates the ambiguity of the medicine of the century of the Lumières.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TDM_023_0013