| Titre | Convergences et résistances vis-à-vis de la politique de sécurité et de défense commune : une comparaison franco-allemande | |
|---|---|---|
| Auteur | Delphine Deschaux-Dutard | |
 |
Revue | Revue française d'administration publique |
| Numéro | no 150, 2014/2 Administration et action publique en Chine contemporaine | |
| Rubrique / Thématique | Varia |
|
| Page | 543-558 | |
| Résumé |
Cet article explore l'impact de la création d'organes administratifs spécifiques à Bruxelles dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) et l'articulation de ces organes avec les administrations nationales de défense. Plus précisément, l'analyse proposée s'appuie sur une comparaison des administrations françaises et allemandes. Après avoir expliqué les limites du concept d'européanisation pour rendre compte du cas des administrations de la défense, l'article analyse les modifications introduites par les organes de la politique de sécurité et de défense commune dans la pratique administrative des deux États (dynamique top-down). L'argumentaire démontre ensuite en quoi les cultures et les organisations administratives nationales constituent des facteurs de résistance à cette européanisation dans le domaine de la défense (dynamique bottom-up). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
— Convergence and resistance vis-à-vis the Common Security and Defence Policy: a Franco-German comparison — This article explores the impact of the creation of Brussels-based administrative bodies in the framework of the Common Security and Defence Policy (CSDP) and the coordination of these bodies with national defence administrations. More precisely, the analysis entails a comparison of the French and German administrations. After explaining the limits of the Europeanisation concept when it comes to examining the case of defence administrations, the article assesses the changes that the CSDP institutions have brought about regarding the two countries' administrative practices (top down approach). It then demonstrates how national administrative cultures and organisations constitute factors of resistance to Europeanisation in the defence field (bottom up approach). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAP_150_0543 |
