| Titre | Le pouvoir de dire niet | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre Achard | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 45, décembre 1995 Dire non en politique | |
| Rubrique / Thématique | Dire non en politique |
|
| Résumé | LE POUVOIR DE DIRE « NIET » L'étude de la négation de phrase dans un corpus extrait de la transcription des débats du Congrès des Députés du peuple en 1989 analyse les liens de cette opération avec la personnalisation des discours et est donc un procédé d'adhésion à la perestroika. Les diverses valeurs de la marque «niet» mettent en évidence comment ce lien se joue concrètement en même temps que le rôle des structures linguistiques du russe. | |
| Résumé anglais | THE POWER TO SAY « NYET » This study of negations in the sentences of a text extracted from a transcription of debates in the Congress of People's Deputies in 1989 analyzes the links between this operation and the personalization of the discourses ; the negation is therefore a method of adhering to perestroika. The various values of the mark « nyet » show how this link is played out concretely in terms of the role of Russian linguistic structures. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1995_num_45_1_2016 |
