Contenu de l'article

Titre Les mots du pouvoir. Cinquante ans de discours inauguraux au Québec
Auteur Denis Mollière
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 62, mars 2000 Le programme de gouvernement. Un genre discursif ?
Rubrique / Thématique
Le programme de gouvernement. Un genre discursif ?
 Recherches
Résumé LES MOTS DU POUVOIR. CINQUANTE ANS DE DISCOURS INAUGURAUX AU QUÉBEC (1944-1996) Le « discours du trône » au Québec sert à exposer le programme de chaque gouvernement. 49 textes font l'objet d'analyses lexicométriques. La conjoncture et l'émergence de nouveaux enjeux expliquent en partie l'évolution du vocabulaire. L'étude de la périodisation fait apparaître le « séisme lexical » que produit l'arrivée au pouvoir du Parti québécois et l'impact de l'idéologie partisane dans les apparentements des emplois.
Résumé anglais THE WORDS OF POWER. FIFTY YEARS OF INAUGURAL SPEECHES IN QUEBEC (1944-1996) The ispeech of the throneî in Quebec is used to detail the programme of each government. Forty-nine texts provide the material for lexicometric analyses. The circumstances and the emergence of new stakes partly explain the evolution in vocabulary. The study of the period highlights the ilexical seismic shifti that was produced by the Quebecker party coming to power, and the impact of a partisan ideology on the grouping of electoral lists of jobs.
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_2000_num_62_1_2184