| Titre | L'énergie, facteur d'intégration et de désintégration en Europe : Bilan du quart de siècle depuis la chute du mur de Berlin | |
|---|---|---|
| Auteur | Susanne Nies | |
 |
Revue | Hérodote |
| Numéro | no 155, 4ème trimestre 2014 Géopolitique de l'énergie | |
| Page | 58-79 | |
| Résumé |
Les relations énergétiques entre pays peuvent autant stabiliser que déstabiliser et l'Europe est un laboratoire formidable pour le démontrer. La présente contribution revient sur un quart de siècle de tergiversations énergétiques en Europe. Bien que le point de départ soit la chute du mur de Berlin, et que la relation Est-Ouest dans ce nouveau contexte apparaîtra comme l'élément central, l'auteur analyse également les relations énergétiques et leur évolution en Union européenne. Son analyse est basée sur trois dimensions déterminantes pour la relation énergétique : les liens physiques gaziers et électriques ; la régulation comme facteur d'intégration, de désintégration et de désorientation ; ainsi que les choix politiques et visions des uns et des autres, et qui peuvent être compatibles ou incompatibles. Elle démontre qu'au début le lien gazier, vecteur de confiance sans faille depuis les années 1970, ne l'est plus en 2014. Elle présente par la suite le lien électrique, et développe le mouvement géopolitique Est-Ouest des nouveaux États membres de l'UE. Ce mouvement a fait émerger un groupe de pays « entre deux mondes » qui ont cherché en vain une identité positive comme pont entre deux mondes. La situation actuelle en Ukraine de l'Est semble leur montrer que seule une appartenance claire peut leur fournir la sécurité et la prospérité auxquelles ils aspirent. La transition énergétique européenne enfin a émergé comme nouvelle pierre angulaire des relations énergétiques. L'adhésion à cette transition énergétique ou son rejet marquera sans aucun doute les années à venir. Dans sa conclusion l'auteur formule cinq thèses résumant l'analyse et des recommandations quant à l'avenir des relations énergétiques en Europe. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
European energy as a factor for integration and disintegration: the 25 years since the end of the Cold War reconsidered Energy relations are capable of stabilizing as well as destabilizing relations between countries. There is no better place than the unifying Europe to demonstrate this in all its complexity. Twenty five years after the collapse of the Berlin wall energy seems even more and more relevant not only in East West relations, but also among EU member states. The author looks into the three dimensions determining energy relations: gas and electricity physical links; regulatory integration, as well as policy choices and vision. She shows firstly that the physical gas link has been first expanded between EU and Russia, and then, in 2014, lost its very basis: the trust never put into question since the 1970s. As for electricity links she insists on the East-West geopolitical shift of the new EU member states; a shift which left various countries in a kind of a no men's land in between, exposed to the question whether this space could gain some positive identity, as a bridge between East and West. This is very much today perceived as an illusion, and the quest for certainty through clear association prevails. As for physical links the last 25 years have been marked by regulatory disintegration, reintegration and disorientation. The same countries ‘in between' on physical links tend to be disoriented on regulation too. And finally, as for the policy choices and vision, a new frontline has emerged in Europe, opposing les anciens et les modernes, symbolized by the opposite choices of France and Germany. But such opposition is far from being definite, and there is a perspective for the Franco-German couple to become the European driving force again, over time. In his summary the authors formulates five theses summarizing the findings and a recommendation for a cooperative approach on energy in Europe. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_155_0058 |
