| Titre | Les Balkans en quête d'un nouveau souffle : le Sud-Est européen au révélateur des enjeux énergétiques | |
|---|---|---|
| Auteur | Renaud Dorlhiac | |
 |
Revue | Hérodote |
| Numéro | no 155, 4ème trimestre 2014 Géopolitique de l'énergie | |
| Page | 98-113 | |
| Résumé |
La nécessité pour l'Europe occidentale de se doter de nouvelles voies d'approvisionnement énergétique conférera dans les prochaines années une place stratégique aux Balkans. Les pays concernés par les projets promus dans le cadre du « corridor sud » entendent profiter de ce rôle en matière de transit pour relancer des économies durement touchées par la crise financière et alléger leur dépendance énergétique, en attendant de développer leur potentiel propre encore sous-exploité, notamment dans le domaine des énergies renouvelables. Mais les États balkaniques entendent également saisir cette opportunité pour revaloriser leur poids sur la scène internationale et affirmer leur suprématie régionale. Ces enjeux politiques poussent la plupart d'entre eux à régler (ou minimiser) certains différends bilatéraux avec leurs voisins. Ils les amènent aussi à élargir leurs partenariats au-delà du continent européen afin de s'affranchir d'une relation de plus en plus conflictuelle entre l'Union européenne et la Russie. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Balkans in search of a new breath: South-east Europe revealed by the energy stakes In the coming years, the fact that Western Europe has no choice but to equip itself with new ways of energy supply will confer a strategic place on the Balkans. The countries concerned by the projects promoted within the framework of the « southern corridor » intend to take advantage of this transit role to boost economies hardly affected by the financial crisis, and lighten their energy dependence, while waiting to develop their own potential, still under-exploited, in particular in the renewable energies field. But the Balkans States intend also to seize this opportunity to raise their weight on the international scene and to assert their regional supremacy. Those political stakes drive most of them to settle (or minimize) some bilateral issues with their neighbors. It also drives them to broaden their partnerships beyond the European continent in order to free themselves from relations more and more tense between Russia and the European Union. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_155_0098 |
