Contenu de l'article

Titre Premiers retours sur la crise financière : point de vue d'un économiste
Auteur Gérard Kébabdjian, Augustin Roch
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro numéro 47, automne 2006 La finance internationale en ébullition
Rubrique / Thématique
Dossier : La finance internationale en ébullition
Page 19-34
Résumé Tout en analysant la crise financière actuelle, Gérard Kébabdjian doute que l'on puisse faire un parallèle entre celle-ci et la crise de 1929, qui sert de référence. Sans toutefois occulter le risque d'aggravation, il dresse un constat serein sur l'économie mondiale ainsi que les défis des États afin de réguler le capitalisme. Il s'attarde particulièrement sur le capitalisme américain ainsi que le besoin de réglementation financière et bancaire dont souffre l'Union européenne. Par ailleurs, la crise étant globale, il estime qu'il est trop tôt pour dire si elle est une remise en cause des pays occidentaux et l'affirmation d'autres puissances.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Referring to the analysis of the actual financial crisis Gérard Kébabdjian calls the comparaison with the crisis of 1929 into question, even if this one is often taken as reference. He makes an untroubled report on the world economy and the state's challenges in order to regulate capitalism, without hiding the aggravation risk yet. He particularly insists on the american capitalism and at the same time on the european union's need of financial and bank regulation. Furthermore, seeing that this crisis is a global crisis, he thinks that it is too early to say that it means a reconsideration of occidental states and the affirmation of other powers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_047_0019