| Titre | Du roman sentimental à la littérature féminine érotique contemporaine : Le renouvellement d'un genre | |
|---|---|---|
| Auteur | Régine Atzenhoffer | |
 |
Revue | Germanica |
| Numéro | no 55, 2014 La prose allemande contemporaine | |
| Rubrique / Thématique | Les genres littéraires |
|
| Page | 211-227 | |
| Résumé |
L'aperçu que nous proposons de la littérature féminine populaire allemande contemporaine nous mène du roman sentimental aux récits où s'exprime une sexualité sans tabou, où le cœur, finalement, bat à l'unisson du sexe. La publication de Feuchtgebiete de Charlotte Roche, ouvrage impudique et provocateur, annonce une modernisation du genre et une émergence de l'écriture érotique féminine à partir de 2008 : les pudeurs du discours ont disparu et le récit plonge dans le cru et le trash. Cette nouvelle impulsion fera émerger une génération d'auteures, dont les textes mêlent sentiment et sexualité dans une langue verte. Aux histoires d'amour « fleur bleue » des générations précédentes succèdent désormais des romances érotiques essentiellement sadomasochistes qui garantissent un succès commercial à bon nombre de maisons d'édition. Ces nouveaux romans féminins populaires, regorgeant de stéréotypes sexuels et « genrés », nourrissent les réflexions autour du post-féminisme. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article allows readers to catch a glimpse of popular German women's literature that takes us from sentimental novels to taboo free sex stories in which heart beats are eventually synchronised with one's carnal desires. The publication of Charlotte Roche's provocative and immodest Feuchtgebiete, has announced the emergence of women's erotic literature from 2008. Modesty and decency have disappeared and the story plunges to new depths of coarseness and trash. This novel provided inspiration for a new generation of female authors who use slang to talk about feelings and sex. Sentimental love stories which were produced by previous generations are now replaced by essentially sadomasochistic erotic novels, guaranteeing commercial success for a large number of publishers. These new popular novels aimed at women, highly gendered and full of sexual stereotypes, feed current thinking around post-feminism. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GERMA_055_0211 |
