| Titre | « L'émancipation des femmes » par le travail dans la Chine communiste de 1958 à 1976 : Un jeu de dupes ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Xiaojing Tang, Florence Levy, Chai Mei, Alix Heiniger | |
 |
Revue |
20 & 21. Revue d'histoire Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire |
| Numéro | no 126, avril-juin 2015 Dossier : Femmes, genre et communismes | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 33-44 | |
| Résumé |
Cet article se veut une contribution à l'étude de l'expérience professionnelle et de la vie familiale des femmes pendant le Grand Bond en avant. Son objectif est d'analyser les processus qui ont amené l'État à construire, au nom de l'émancipation féminine, un marché secondaire de l'emploi. Comment cette politique a-t-elle pu être mise en place ? Comment les femmes l'ont-elles vécue ? Contrairement aux femmes relevant de la catégorie des cadres et des ouvrières statutaires, celles qui étaient considérées comme « femmes au foyer » ont connu un système d'emploi temporaire, caractérisé par des postes instables, pénibles et mal rémunérés. En dépit de longues périodes de travail en usine, elles ont dû endosser l'étiquette stigmatisante de « femmes au foyer ». Dès le début cependant, elles ont lutté pour réclamer une égalité de traitement et plus d'indépendance. Ainsi le combat de ces femmes appartient-il à l'histoire de l'émancipation féminine de la période du Grand Bond en avant. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Was “Women's Liberation” through Work in Communist China (1958-1976) a Fool's Game?This article seeks to contribute to the study of women's professional and family life during the Great Leap Forward. It analyses the processes that led the State to establish a secondary labour market in the name of women's liberation. How was this policy implemented, and how did women experience it? Contrary to female executives and statutory employees, these women were considered as “housewives” and experienced a temporary labour system characterised by precarious, difficult and low-wage jobs. In spite of their long factory hours, these women were still stigmatised as “housewives”. From the start, however, they fought for equal treatment and greater independence. The struggles of these women thus constitute an important part of women's emancipation during the Great Leap Forward. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_126_0033 |
