| Titre | Le droit comme système social | |
|---|---|---|
| Auteur | Niklas Luhmann | |
 |
Revue | Droit et société |
| Numéro | no 11-12, janvier 1989 Niklas Luhmann : autorégulation et sociologie du droit. | |
| Page | 53-67 | |
| Résumé |
La science du droit et la sociologie ont des rôles différents. La science du droit décrit le système juridique de l'intérieur et suggère la façon d'interpréter et d'appliquer les normes juridiques. La sociologie décrit le système juridique de l'extérieur. La mesure dans laquelle une description externe peut influencer la structure et les problèmes internes dépend de ses instruments conceptuels. Cet article propose d'utiliser la théorie des systèmes autopoiétiques autoréférentiels pour reconstituer l'autodescription des systèmes juridiques, en particulier son concept de normes, son raisonnement et sa doctrine juridiques. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Jurisprudence and sociology have different tasks. Jurisprudence describes the legal System from within and suggests how to interprete and apply legal norms. Sociology describes the legal System from the outside. To what extent an external description can touch upon the internal structure and internal problems depends upon its conceptual instruments. The present paper proposes to use the theory of self-referential autopoietic Systems to reconstruct the self-description of legal Systems, particularly its concept of norms, its ways of legal reasoning and its legal doctrine. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1989_num_11_1_1024 |
