| Titre | Le Droit : un ensemble peu convivial | |
|---|---|---|
| Auteur | André-Jean Arnaud | |
 |
Revue | Droit et société |
| Numéro | no 11-12, janvier 1989 Niklas Luhmann : autorégulation et sociologie du droit. | |
| Page | 79-96 | |
| Résumé |
On suppose que le Droit peut être considéré, pour les besoins de l'étude, comme un système. Il est fondamental de connaître les possibilités d'ouverture d'un tel système par rapport aux autres systèmes qui constituent son environnement. Or, le Droit apparaît comme un système clos, ce qui en fait un piètre candidat pour une analyse dans les termes des plus récents développements de la théorie des systèmes.
Il n'est, dès lors, pas surprenant de trouver deux types d'approche du Droit : 1 - Dans le cadre de la théorie des systèmes, le Droit est considéré comme un sous-système du système social global. Cette approche fait fi de la normativité spéciale du Droit ; 2 - Une alternative consiste à considérer que le Droit est un ensemble, composé d'éléments possédant une normativité spécifique par rapport aux autres systèmes normatifs. Ainsi considéré, le Droit possède certaines qualités du système, non pas toutes ; il convient, par conséquent, de l'étudier selon une méthodologie particulière, appropriée. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
It is supposed than law can be studied as a system. It is important to understand the ability of such a system to be open to those other systems which constitute its environment. The law, however, appears to be closed to such an environment and this makes it a difficult candidate for analysis with the aid of the most recent research systems theory.
It is therefore not surprising to find two approaches to the law : 1 - In the framework of systems theory, law is seen as a sub-system of the general social system. This approach is taken at the expense of helping us to understand the specific normativity of the law ; 2 - Alternatively, the law might be characterised as a set of elements possessing a unique normative quality as compared with other normative Systems. From this perspective the law seems to possess some but not all of the qualities of systems, and must therefore be studied according to a methodology particularly appropriate to it. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1989_num_11_1_1025 |
