Contenu de l'article

Titre Genèse de l'alcool au volant à travers la jurisprudence (1930-1980)
Auteur Jean-François Laé
Mir@bel Revue Droit et société
Numéro no 29, janvier 1995 La médiation.
Rubrique / Thématique
Études
Page 157-179
Résumé Si l'on interroge les récits fournis par la jurisprudence d'un point de vue anthropologique, les singularités et les affects publics qui s'y expriment, il est alors possible de suivre comment les notions telles que la manifestation publique de l'ivresse, l'irresponsabilité, l'empire d'un état alcoolique, la mise en danger d'autrui se chargent d'une signification non juridique. Cette tentative d'élucidation du rapport entre les affects publics et la jurisprudence ouvre une hypothèse sur la part du non-droit du droit, l'ensemble des énoncés qui amassent des vérités, lestent le réel en transformant peu à peu les notions juridiques lorsqu'il s'agit de l'alcool au volant.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Birth of Drunken Driving in Jurisprudence. Public drunkenness, irresponsibility, the endangerment of other people's lives, are all notions which have a non-juridical meaning when an anthropological angle is taken to study jurisprudence, its peculiarities and the collective feelings it expresses. To try to understand the connection between collective feelings and jurisprudence leads to the assumption of a non-juridical part in law. The facts progressively transform juridical notions when dealing with drunken driving.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1995_num_29_1_1325