Contenu de l'article

Titre La démarche historique face à la vérité judiciaire. Juges et historiens
Auteur Jean-Clément Martin
Mir@bel Revue Droit et société
Numéro no 38, janvier 1998 Vérité historique, vérité judiciaire.
Rubrique / Thématique
Dossier : Vérité historique, vérité judiciaire
Page 13-20
Résumé Les procès qui mettent en jeu la compréhension et l'interprétation du passé récent donnent l'occasion de chercher les spécificités mais aussi les analogies qui caractérisent les métiers de l'historien et du juge. L'un et l'autre sont confrontés à la demande sociale, engagent l'avenir de leur communauté, acceptent de dépendre des critères de jugement de leur époque. Si les vérités tirées de leur pratique ne sont pas équivalentes, elles relèvent des mêmes contraintes et des mêmes horizons.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Historical Approach versus the Judicial Truth : Judges and Historians. Recent trials involved in historical cases give the opportunity to establish the main characteristics of historical workshop and justice practices and to seek their analogies. Both historians and judges are confronted with social demands and are both responsible for the future of their communities, their criteria of judgement being dependent on the values of those communities. Even if their "truths" can not be delivered in the same way, they sustain the same sort of constraints and are inscribed within the same horizons.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1998_num_38_1_1422