Contenu de l'article

Titre La constitution du système Schengen : son impact sur les acteurs locaux du contrôle
Auteur Wanda Capeller
Mir@bel Revue Droit et société
Numéro no 42-43, mai 1999 Justice et Politique (II)
Rubrique / Thématique
Dossier Justice et Politique (II)
Page 265-285
Résumé Depuis quelques décennies, l'Union européenne définit de nouvelles stratégies « régionales » de contrôle. Cette nouvelle institutionnalisation du contrôle est mise en œuvre au travers de pactes intergouvernementaux. C'est dans ces conditions qu'ont été ratifiés, en 1985, les accords de Schengen, conçus comme mécanismes compensatoires destinés à atténuer certains effets de la libre circulation des personnes et des biens. Cet article analyse le processus de structuration du système Schengen, et rapporte quelques éléments d'une enquête de terrain dont l'objectif a été de saisir l'impact de ce système sur les acteurs locaux du contrôle et leurs pratiques quotidiennes de part et d'autre de la frontière entre la France et l'Espagne. Cet impact a été évalué en fonction de la conscience pratique et de la conscience discursive des acteurs du contrôle, notamment ceux qui sont le plus directement impliqués.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Constitution of the Schengen System : Its Impact Upon Local Actors. The European Union has been defining new "regional" strategies of control implemented through intergovernmental conventions for several decades. The Schengen agreements, ratified in 1985, were designed as compensatory mechanisms to lessen the effects resulting from the free circulation of goods and people. This article analyses the Schengen System' s process of structuring and presents certain facts drawn from a field study whose objectives were to evaluate the impact of this System on local actors of control and their daily practices on either side of the French and Spanish border. This impact was evaluated in relation to both the practical and discursive conscience of those accomplishing the control, particularly those most directly involved in the task.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dreso_0769-3362_1999_num_42_1_1474