Contenu de l'article

Titre Ancrage au sol et (nouvelles) mobilités dans l'espace saharo-sahélien : des expériences similaires et compatibles
Auteur Charles Grémont
Mir@bel Revue L'année du Maghreb
Numéro Vol. VII, 2011 Dossier : Sahara en mouvement
Rubrique / Thématique
Dossier de recherche : Sahara en mouvement
 Marges et centres
Page 177-189
Résumé Depuis les années 1980, les populations dites « nomades » des régions nord du Mali et du Niger ont engagé un vaste processus d'ancrage au sol. Elles habitent aujourd'hui majoritairement dans des villages ou des « sites de fixation ». Mais dans le même temps, des individus et des petits groupes parmi ces mêmes populations, ont considérablement élargi leurs espaces de mobilité et accéléré le rythme et la valeur des échanges auxquels ils participent. Ces deux phénomènes pourraient, à première vue, relever d'un paradoxe. Mais l'observation des situations empiriques montre plutôt des compatibilités, des complémentarités, voire des similitudes, entre ces deux phénomènes concomitants. À partir de réflexions novatrices menées en géographie et en sociologie, cet article soumet l'hypothèse que l'édification de villages, de même que l'intégration dans des bases et des casernes militaires, participe de logiques (sociales) de la mobilité, tout autant que la transhumance, les voyages et la migration. Bien plus qu'un simple déplacement dans l'espace, le terme de mobilité pourrait décrire un « art de faire », une manière d'être aux autres et au monde.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Since the 1980s, the so-called ‘nomadic' populations of northern Mali and Niger have increasingly become sedentary. At the same time, individuals or small groups among these populations have considerably extended their spatial mobility. Although these two processes might at first appear contradictory, empirical investigations show instead that they are complementary and respond to similar rationales. Building on recent works in human geography and sociology, this article suggests that the creation of villages and other permanent settlements result from rationales of mobility. The notion of mobility here does not only refer to moving in space, but rather to a way of relating to others and being in the world
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://anneemaghreb.revues.org/1203