| Titre | Le Maroc au temps des femmes ? La féminisation des associations locales en question | |
|---|---|---|
| Auteur | Yasmine Berriane | |
 |
Revue | L'année du Maghreb |
| Numéro | Vol. VII, 2011 Dossier : Sahara en mouvement | |
| Rubrique / Thématique | Maroc Gros plan |
|
| Page | 333-342 | |
| Résumé |
Au Maroc, réformes et changements prennent aujourd'hui une place de choix dans l'agenda politique. La promotion de la participation des femmes à la vie publique en fait partie. À travers une étude localisée de la féminisation des associations locales, cette contribution interroge les transformations sociopolitiques qui semblent en découler. Cette recherche se base plus concrètement sur l'analyse des carrières de trente femmes qui ont réussi à s'imposer comme dirigeantes associatives dans des quartiers périphériques de la ville de Casablanca où, il y a peu de temps encore, les associations locales étaient exclusivement dirigées par des hommes. Les conclusions qui émergent de cette étude mettent l'accent sur l'ambivalence des changements qui traversent le Maroc d'aujourd'hui. Si l'affirmation de dirigeantes associatives indique une nette rupture avec la distribution traditionnelle des rôles entre hommes et femmes, l'analyse détaillée des modalités de leur entrée en scène démontre, aussi, que leur ascension verticale passe par une reproduction, voire un renforcement, de certaines des normes et pratiques qui contribuaient, auparavant, à les exclure de la sphère publique locale. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
In Morocco, reforms and changes are now among priorities on the political agenda. Promoting women's participation in public life is one of those priorities. Through the study of the feminization of local associations in a contained area, this article examines the ensuing socio-political transformations. Our research is actually based on the analysis of the careers of thirty women who have successfully established themselves as community leaders in the suburbs of the city of Casablanca where, not so long ago, local associations were exclusively run by men. The conclusions drawn from this study emphasize the ambivalence of the changes occurring in Morocco today. While the assertion of female community leaders shows a clear break from the traditional distribution of roles between men and women, a detailed analysis of their emergence also shows that their vertical ascent goes through a process of reproduction even reinforcement of certain standards and practices that once contributed to exclude them from the local public sphere. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://anneemaghreb.revues.org/1270 |
