Contenu de l'article

Titre Of Negotiable Boundaries and Fixed Lines in Borneo: Practices and Views of the Border in the Apo Kayan Region of East Kalimantan
Auteur Cristina Eghenter
Mir@bel Revue Moussons : Recherche en Sciences Humaines sur l'Asie du Sud-Est
Numéro no 11, 2007 Indonesia
Rubrique / Thématique
Articles
Page 133-150
Résumé Dans la région d'Apo Kayan, un haut plateau isolé de l'intérieur du Bornéo indonésien, à la frontière de Sarawak (Malaysia), frontières et limites, au fil du temps, furent utilisées, perçues, modifiées et imposées de diverses façons par les différents acteurs concernés. Cet article offre une description longitudinale des multiples aspects de la « frontière », qui prend en compte la complexité de ses connotations historiques, politiques, économiques et cognitives dans le contexte des pratiques et interactions trans-frontalières. Son approche combinée, ethnohistorique et cognitive, permet de démêler les contradictions inhérentes au concept de « frontière » : d'une part, une frontière est représentée par une ligne fixe et stricte qui borde et obvie ; d'autre part, elle peut être interprétée et pratiquée comme une limite ouverte et variable, une démarcation franchissable, selon les considérations économiques, sociales et culturelles en vigueur.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The paper focuses on borders and boundaries as practiced, perceived, changed, and enforced by different actors in the Apo Kayan region, an isolated plateau in the interior of Indonesian Borneo at the border with Sarawak (Malaysia). The paper proposes a longitudinal and multi-faceted description of “border” that takes into account the complexity of its historical, political, economic, and cognitive connotations in the context of practices and interactions across the border. The combined ethnohistorical and cognitive approach of this study makes it possible to unravel the contradictions that are inherent in the concept of “border.” On the one hand, the representation of a border is a fixed and rigid line that restricts and prevents. On the other hand, the border can be experienced and construed as an open and variable boundary, a division that can be negotiated, on the basis of prevalent economic, social, and cultural considerations.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://moussons.revues.org/1794