| Titre | La politique de l'avortement durant la période post-suhartoïste en Indonésie | |
|---|---|---|
| Auteur | Wening Udasmoro | |
 |
Revue | Moussons : Recherche en Sciences Humaines sur l'Asie du Sud-Est |
| Numéro | no 20, 2012 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 83-100 | |
| Résumé |
Après la chute du pouvoir dictatorial de Suharto en 1998, de nombreux domaines (sociaux, juridiques, politique publique, etc.) sont redéfinis pour être améliorés. Les efforts des gouvernements successifs pour créer de nouvelles lois à vocation démocratique prennent aussi en compte la position de la femme dans la société. Néanmoins, si divers amendements ou nouveaux textes sont adoptés au nom des droits de l'homme et de la démocratie, celui sur l'avortement ne l'a jamais été. Cet article a pour but d'analyser la politique de l'avortement pendant l'ère de réforme (Reformasi), c'est-à-dire pendant la période gouvernementale qui va de 1998 à 2004, en se concentrant sur les aspects politiques, les facteurs économiques et démographiques du pays. Pour illustrer la différence avec le régime précédent, la politique de « planning familial » de l'époque Suharto est également décrite. L'analyse rend compte à la fois de la dynamique de la politique d'État dans la régulation de la sexualité des femmes et de l'enfantement, mais aussi des processus sociaux qui limitent cette régulation. Si le changement de régime, dans sa perspective idéologique, ouvre la possibilité d'améliorer la politique suhartoïste concernant la sexualité des femmes, la réalité actuelle révèle pourtant des difficultés d'application de lois en faveur du libre arbitre des femmes. La question se pose alors de savoir si ces difficultés ne sont que temporaires : le temps que s'instaure un régime démocratique plus marqué ou plus séculier. La question attenante est de savoir jusqu'à quel point les femmes ont la possibilité de faire entendre leurs propres voix sur cette question. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
After the fall of Suharto dictatorial regime in 1998, the social, juridical, public policies, and so forth are redefined and improved to cater for individual and groups rights for Indonesian people. Since then, the efforts of the successive governments to create new laws for the sake of democracy did also consider some rights and position of women in the society. Although there were different amendments of laws in respect to human rights and democracy in recent years, the law on abortion has never changed. This article explores the politics of abortion during the Reformasi era, from 1998 to 2004. It focuses on the political, economic and demographic factors of the country. To illuminate the difference of the previous Soharto's regime, the politics of family planning during that era is described. The analysis also looks at the dynamic of the State's politics related to the regulation of women sexuality and also the social policy that limits this practice. The changes of regimes from the ideological perspective open the possibility to improve the Suhartoist policy related to sexuality. However, the recent reality shows that the law related to women's freedom remains difficult to apply. Whether this difficulty is temporal remains to be seen in the future in a sense where ; will the society be more democratic or secular. The further question is to understand to what extent women have the possibilities to be heard related to their own voice. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://moussons.revues.org/1617 |
